| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
| 标题: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
- 中国 (7)
- 现代 (6)
- 小说集 (3)
- 短篇小说 (3)
- 鲁迅研究 (3)
- 散文集 (2)
- 研究 (2)
- 中国历史 (1)
- 中国文学 (1)
- 书信集 (1)
- 传播 (1)
- 作家 (1)
- 关系 (1)
- 当代 (1)
- 德语 (1)
- 文学 (1)
- 文学史研究 (1)
- 文学翻译 (1)
- 本书主要讨论爱尔兰文艺复兴运动中的戏剧在现代中国的译介。全书分为“国剧运动”与余上沅对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“样貌与神韵”：茅盾对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“翻案”与“风韵说”：郭沫若对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、“翻译而非翻案”：田汉对爱尔兰文艺复兴戏剧的译介、格雷戈里夫人戏剧在现代中国的多次复译及其他、爱尔兰文艺复兴戏剧对早期中国现代戏剧的影响六章，梳理爱尔兰文艺复兴戏剧运动的历史语境、演进历程、代表作家及其作品，并探究考察其对现代中国戏剧文学界的影响。 (1)
- 现代史 (1)
主题
| 1. |
|
|
|
| 2. |
|
|
|
| 3. |
|
|
|
| 4. |
|
|
|
| 5. |
|
|
|
| 6. |
|
|
|
| 7. |
|
|
|
| 8. |
|
|
|
| 9. |
|
|
|
| 10. |
|
|
